Foto diambil dari UDN.Aton Rohimatun nisak (pertama dari kanan), seorang pekerjea migran asal Indonesia berusia 28 tahun yang datang untuk vaksinasi, datang bersama majikannya hari ini, dan Biro Urusan Sipil melayaninya. Foto diambil dari Biro Urusan Sipil New Taipei City.
Menanggapi vaksinasi skala besar putaran ke-12, Biro Urusan Sipil New Taipei mengoordinasikan pendirian stasiun vaksinasi skala besar di Stadion Banqiao. Pada fase kedua, hampir seribu orang asing datang untuk membuat janji. Urusan Sipil Biro juga mengatur 18 juru bahasa untuk membantu sebagai penerjemah. Para penerjemah tersebut merasa puas karena dapat membantu sesama warga, dan orang asing yang datang untuk vaksinasi juga sangat puas berterima kasih atas kinerja pemkot.
Putaran vaksin ke-12 dimulai minggu lalu. Biro Kependudukan mengkoordinasikan pendirian stasiun vaksinasi skala besar di Stadion Banqiao. Tempat tersebut dapat mem-vaksinasi maksimal 1.800 orang per hari. Di antara mereka, pada tahap kedua, hampir seribu orang asing membuat janji. Biro Urusan Sipil juga mengirim 18 penerjemah untuk membantu konsultasi dengan menyediakan bahasa Thailand, Indonesia, Vietnam dan Inggris selama proses berlangsung. Layanan bahasa asing telah membuat banyak orang asing merasa cukup mengharukan.
Kepala Biro Urusan Sipil Ke Qingzhong menjelaskan bahwa "pengaturan barisan yang lancar dan layanan yang penuh perhatian adalah kunci kecepatan pelayanan vaksin". Stadion Banqiao memiliki 4 area termasuk area pendaftaran, area konsultasi, area injeksi dan area observasi, dan ditempatkan di 4 divisi Staf medis Rumah Sakit bekerja pada waktu yang sama.
Kursi di tempat gimnasium harus menjaga jarak sosial, dan memiliki peta tata letak papan tanda. Selain itu, layanan terjemahan dan konsultasi yang unik dari tempat vaksin ini membuat pergerakan di lokasi lebih lancar. Proses inokulasi memakan waktu sekitar 15 menit untuk menyelesaikan area pengamatan dan istirahat.
Ni Ailing, seorang relawan penerjemah dari Indonesia, mengatakan bahwa setelah menikah dan datang ke Taiwan, dia telah terlibat dalam pekerjaan penerjemahan selama lebih dari sepuluh tahun, dan dia telah melayani di banyak departemen publik.
Aton Rohimatun nisak, warga negara Indonesia berusia 28 tahun, datang bersama majikannya, nyonya Chen, untuk melakukan vaksinasi dan dia sangat puas dengan pengaturan di tempat dan berterima kasih kepada semua orang atas profesionalisme dan antusiasme mereka.
Biro Urusan Sipil mengingatkan bahwa ketika orang pergi ke vaksinasi, mereka harus menerapkan langkah-langkah anti-epidemi yang relevan, termasuk memakai masker, menjaga jarak aman yang sesuai, dan menerapkan kebersihan tangan, dan lainnya. Kemudian tinggal di tempat itu setidaknya selama 30 menit setelah vaksinasi, dan diperbolehkan pergi jika tidak ada masalah. Jika Anda mengalami demam terus-menerus dan kondisi abnormal lainnya, Anda harus mencari perawatan medis sesegera mungkin.
